To ruin or harm.
Don't drink tonight, because it'll stuff you up before your business trip.
To make a big mistake.
We lost the match because of the goalkeeper stuffing up.
To cause (the nasal passages) to be blocked.
My nose is all stuffed up so I'm speaking funny.